◆志は髪の筋　Kokorozashi wa kami no suji.
  • 解釈：一筋の髪の毛のように、どんなに僅かな物であっても、それをくれた人の厚意を汲まなければならない。
  • Literal：Mind is a line of hair.
  • Interpretation：For slight will, thank for it.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.